respetuoso

respetuoso
adj.
respectful, courteous, proper, deferential.
* * *
respetuoso
► adjetivo
1 respectful
* * *
ADJ respectful
* * *
-sa adjetivo <persona/silencio> respectful

le envía un respetuoso saludo — Sincerely yours (AmE), Yours respectfully (frml), Yours faithfully (BrE)

* * *
= considerate, reverent, civil.
Ex. Library users fall into 4 groups: (1) patrons, who are considerate, grateful and undemanding; (2) 'pests' -- the inconsiderate; (3) 'pirates' who steal, deface and mutilate library property and materials; (4) 'vampires' whose enquiries make excessive demands upon the librarian's time.
Ex. LIS articles are inter alia often repetitious, badly written, poorly presented, boring, unduly reverent and parochial.
Ex. This situation only really stands out because this place is normally such an oasis of gentlemanly and civil behaviour.
----
* respetuoso (con) = respectful (of/towards).
* respetuoso de la ley = law abiding.
* ser respetuoso con = be civil towards.
* * *
-sa adjetivo <persona/silencio> respectful

le envía un respetuoso saludo — Sincerely yours (AmE), Yours respectfully (frml), Yours faithfully (BrE)

* * *
respetuoso (con)
= respectful (of/towards)

Ex: It was the librarian's conviction that if the common man could be induced to read the 'best' books, he would be more inclined to be conservative, patriotic, devout, and respectful of property.

= considerate, reverent, civil.

Ex: Library users fall into 4 groups: (1) patrons, who are considerate, grateful and undemanding; (2) 'pests' -- the inconsiderate; (3) 'pirates' who steal, deface and mutilate library property and materials; (4) 'vampires' whose enquiries make excessive demands upon the librarian's time.

Ex: LIS articles are inter alia often repetitious, badly written, poorly presented, boring, unduly reverent and parochial.
Ex: This situation only really stands out because this place is normally such an oasis of gentlemanly and civil behaviour.
* respetuoso (con) = respectful (of/towards).
* respetuoso de la ley = law abiding.
* ser respetuoso con = be civil towards.

* * *
respetuoso -sa
adjective
‹persona/silencio› respectful
le envía un respetuoso saludo Sincerely yours (AmE), Yours respectfully (frml), Yours faithfully (BrE)
* * *

respetuoso
◊ -sa adjetivo ‹persona/silencio› respectful

respetuoso,-a adjetivo respectful

'respetuoso' also found in these entries:
Spanish:
respetuosa
English:
deferential
- respectful
- law
* * *
respetuoso, -a adj
respectful (con of)
* * *
respetuoso
adj respectful;
respetuoso con el medio ambiente with respect for the environment
* * *
respetuoso, -sa adj
: respectful
♦ respetuosamente adv
* * *
respetuoso adj respectful

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • respetuoso — respetuoso, sa adjetivo 1. (ser / estar; antepuesto / pospuesto) Que se comporta con cortesía y respeto: Ese chico es muy respetuoso con las personas mayores. Su hija ha cambiado mucho, ahora está siempre muy respetuosa. Un respetuoso camarero… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • respetuoso — respetuoso, sa adjetivo deferente, considerado, atento, mirado, correcto. * * * Sinónimos: ■ cortés, deferente, atento, educado …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • respetuoso — respetuoso, sa 1. adj. Que causa o mueve a veneración y respeto. 2. Que observa veneración, cortesía y respeto …   Diccionario de la lengua española

  • respetuoso — ► adjetivo 1 Que se comporta con respeto y educación: ■ es respetuoso con el medio ambiente; fue un gesto respetuoso cederle el asiento. SINÓNIMO atento considerado ANTÓNIMO irrespetuoso 2 Que impone respeto: ■ la barba blanca te da un aspecto… …   Enciclopedia Universal

  • respetuoso — (adj) (Intermedio) que demuestra actitud considerada hacia algo o alguien Ejemplos: No le han dado el trato respetuoso que se merecía. Saludó a la doncella con un gesto respetuoso. Sinónimos: serio, considerado, cumplido, amable, cortés, humilde …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • respetuoso — adj Que actúa con respeto, que respeta ciertos valores, ciertas normas y principios: Yo soy respetuoso con todos , respetuosa de la vida humana, respetuoso de las órdenes del gobierno …   Español en México

  • respetuoso — {{＃}}{{LM R34026}}{{〓}} {{SynR34865}} {{［}}respetuoso{{］}}, {{［}}respetuosa{{］}} ‹res·pe·tuo·so, sa› {{《}}▍ adj.{{》}} Que guarda o muestra respeto. {{＃}}{{LM SynR34865}}{{〓}} {{CLAVE R34026}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Lenguaje honorífico japonés — El idioma japonés posee numerosas expresiones de respeto o también denominado lenguaje honorífico, que está formado por elementos del lenguaje que permiten mostrar respeto, y cuyo uso es obligatorio en numerosas circunstancias sociales. Las… …   Wikipedia Español

  • Ley scout — La Ley scout es el conjunto de valores en los que educa el escultismo. Fue originalmente diseñada por Robert Baden Powell. Como herramienta educativa es el núcleo del Método Scout y, alrededor de ella pivotan los demás elementos pedagógicos del… …   Wikipedia Español

  • deferente — ► adjetivo 1 Respetuoso, cortés: ■ con un gesto discreto y deferente nos hizo saber que era cierto lo que contaban. SINÓNIMO considerado atento 2 Que accede al dictamen ajeno, sin querer mantener el suyo. SINÓNIMO complaciente 3 ANATOMÍA Se… …   Enciclopedia Universal

  • irrespetuoso — ► adjetivo Que no se comporta con respeto ni educación: ■ no se puede tolerar que sea irrespetuoso con sus subordinados. SINÓNIMO desconsiderado ANTÓNIMO respetuoso * * * irrespetuoso, a adj. Aplicado a personas o acciones, no respetuoso. ⇒… …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”